Tłumaczenia techniczne

Oprócz projektowania zajmuję się również tłumaczeniami technicznymi. Najpoważniejszą realizacją z tej dziedziny było, w ramach współpracy z firmą informatyczną, przetłumaczenie z języla angielskiego na polski programu wspomagającego projektowanie KOMPAS-3D, do którego samodzielnie napisałem podręcznik dla początkujących. Opracowanie dostępne jest na stronie:

http://www.kompas-3d.pl/podrecznik_3d.php


Podręcznik dla początkujących do nauki programu ZWCAD 2009.  Opracowanie dostępne jest na stronie:

 http://www.zwcad.pl/zwcad-pomoc/samouczek-zwcad.html


Podręcznik dla początkujących do nauki programu bonzai3d. Opracowanie dostępne jest na stronie:

http://www.bonzai3d.pl/index.php?page=pobierz


Podręcznik omawiający podstawy renderingu w programie ZWCAD 2011. Opracowanie dostępne jest na stronie:

 http://www.zwcad.pl/wstep-do-renderingu.html


Podręcznik omawiający podstawy parametryzacji w programie ZWCAD 2011. Opracowanie dostępne jest na stronie:

 http://www.zwcad.pl/kilka-slow-wstepu-do-parametryzacji.html


Szkolenia CAD

We współpracy z firmą informatyczną prowadzę szkolenia z podstaw obsługi programów wspomagających projektowanie KOMPAS-3D oraz ZWCAD. Kursy odbywają się zarówno w ośrodku szkoleniowym w Bielsku-Białej jak i u Klienta. Termin, ilość godzin oraz zakres tematyczny zawsze ustalany jest z osobami zainteresowanymi. Istnieje możliwość indywidualnego uczestnictwa.